加納喬、桑喬、安東尼和馬拉西亞被魯本·阿莫林視為曼聯更衣室不受歡迎之人，一直明確要出售。但霍伊倫德最初並不在這份名單中，然而隨著謝什科加盟，雖然曼聯仍然強調不會強迫丹麥中鋒轉會，阿莫林的用人卻在以實際行動請他走人。

意大利轉會專家法布裏濟奧·羅馬諾斷言，隨著英超首輪沒傷沒病卻無緣大名單，霍伊倫德與曼聯的關係「絕對結束了」（definitely over）。羅馬諾稱，董事會目前正在研究如何在未來幾周內促成霍伊倫德的轉會，同時考慮租借和永久轉會兩種方式。即便必然虧損超過50%，吉姆·拉特克裏夫爵士和英力士也要在9月1日夏窗關閉前送走他。

AC米蘭被看好即將達成協議，但他們不願100%保證支付4000萬英鎊買斷，而是希望租借協議中隻包含一個價值約3500萬至4000萬英鎊的買斷選項，並不是買斷義務。這是曼聯和霍伊倫德都不想接受的方案，他們想要確保明夏的永久轉會。

米蘭還有其他方案，例如尤文圖斯的弗拉霍維奇、利雅得新月的米特洛維奇等。但霍伊倫德也有其他選擇，像是意甲衛冕冠軍那不勒斯，在前曼聯中鋒盧卡庫熱身賽重傷後，安東尼奧·孔蒂有意引進他很欣賞的「貨輪」。盧卡庫因傷退出了那不勒斯與奧林匹亞科斯的熱身賽，賽後確診大腿肌肉拉傷，預計缺席3個月之久。

那不勒斯周一發表聲明稱：「盧卡庫受傷後在皮內塔大醫院接受了檢查，結果顯示他左大腿的股直肌有嚴重的損傷。這名那不勒斯的球員已經開始康複訓練，並且還將接受外科醫生的會診。」

羅馬諾證實，那不勒斯已經聯係了曼聯。「那不勒斯今天直接接洽曼聯，因為盧卡庫遭遇重傷，將缺席超過3個月。」羅馬諾說，「那不勒斯想要租借霍伊倫德，並詢問了條件。雖然也有傳聞說那不勒斯想要齊爾克澤，但曼聯希望留住他，雙方沒有談判，阿莫林的計劃非常明確。」

如果霍伊倫德加盟那不勒斯，他將與前紅魔隊友麥克托米內重聚，後者2500萬英鎊轉會後，職業生涯得到了提升，獲取意甲冠軍，並且當選意甲年度最佳球員，甚至入選《法國足球》金球獎提名。而且，那不勒斯能給霍伊倫德帶來歐冠，米蘭和曼聯都沒有歐戰資格。

霍伊倫德上周日被排除在參賽名單後，落寞地在看台上觀看了曼聯0-1不敵阿森納的比賽，同樣被棄用的隊友安德烈·奧納納和傷缺的中衛利桑德羅·馬丁內斯與之在一起。

霍伊倫德內心依然不情願離開從小支持的曼聯，如果有機會他希望留下，即便可能沒什麽機會。然而，這不是俱樂部和主帥阿莫林認同的選擇，他們都認為雙方分道揚鑣才是最佳結局。

阿莫林表示：「如果每個人都健康，霍伊倫德的比賽時間是不是有限？在曼聯，如果你沒有做到需要做的事情，一名隊友就會占據你的位置。我犯了很多錯誤，但如果你配得上，你就會出場。」